21 juli 2010

Waving your Flag!

De WK is natuurlijk al lang afgelopen maar vandaag kwam ik een remix tegen van de officiële Coca-Cola song, sponsor van het WK 2010 in Zuid-Afrika.
De originele versie is van Kanaan Warsame. beter bekend als K'naan. K'naan is een Somalische-Canadese dichter, rapper en muzikant.


Voor de remix (officiële FIFA song) hebben ze niemand minder dan David Bisbal gekozen, een van de muzikale Spaanse sterren van het moment. Een terechte keus, want Spanje werd immers wereldkampioen.

Luister naar beide liedjes, zing mee en geniet van de zomerse sound.




Ooooooh Wooooooh, Ooooooh Wooooooh

Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
In the streets our heads are lifting, as we lose our inhibition,
Celebration, it surround us, every nation, all around us

Singing forever young, singing songs underneath that sun
Lets rejoice in the beautiful game,
And together at the end of the day.
We all say

When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
So wave your flag, now wave your flag, now wave your flag

Oooohhh, Oooooooooh Wooooohh, Oooooooooh Wooooohh

Give you freedom, give you fire, give you reason, take you higher
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
In the streets our heads are lifting, as we lose our inhibition,
Celebration, it's around us, every nation, all around us

Singing forever young, singing songs underneath that sun
Let's rejoice in the beautiful game,
And together at the end of the day.
We all say

When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
So wave your flag, now wave your flag, now wave your flag
Now wave your flag (4x)

Oohhoooohh Woooh Ohohooooh Wooohoooh

We all say
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
When I get older I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a wavin’ flag
So wave your flag, now wave your flag, now wave your flag
Now wave your flag (4x)

Oooooh woowoo ooh Wooo ooohh ooohoh
And everybody will be singing it
Oooooh woowoo ooh Wooo ooohh ooohoh
And we all will be singing it










Ooooooh Wooooooh, Ooooooh Wooooooh

Give me freedom
Give me fire
Give me reason
Take me higher
See the champions
Take the field now
You're the fighters
Make us feel proud

En las calles muchas manos
Levantadas, celebrando
Una fiesta sin descanzo
Los paises como hermanos

Canta y une tu voz
Grita fuerte que te escuche el sol
El partido ya va a comenzar
Todos juntos vamos a ganar

Unidos!
Seremos grandes,
Seremos fuertes
Somos un pueblo
Bandera de libertad
Que viene y que va
Que viene y que va
Que viene y que va
Que viene y que...

When i get older
I will be stronger
They’ll call me freedom
Just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

Ooooooh Wooooooh, Ooooooh Wooooooh

Danos vida
Danos fuego
Que nos lleven a lo alto
Campeones o vencidos
Pero unidos a intentarlo

In the streets
Are exalifting
As we lose our inhibitions
Celebration is around us
Every nation all around us

Singing forever young,
Singing songs underneath the sun
Let’s rejoice to the beautiful game
And together at the end of day

We all sing
Seremos grandes,
Seremos fuertes
Somos un pueblo
Bandera de libertad
Que viene y que va
Que viene y que va
Que viene y que va
Que viene y que...

When i get older
I will be stronger
They’ll call me freedom
Just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

Ooooooh Wooooooh, Ooooooh Wooooooh

And we go...
Seremos grandes,
Seremos fuertes
Somos un pueblo
Bandera de libertad

When i get older
I will be stronger
They’ll call me freedom
Just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

Ooooooh Wooooooh, Ooooooh Wooooooh

And everybody
Will be singing…
And everybody
Will be singing…



Bookmark and Share

Geen opmerkingen:

Een reactie posten